Pokazuha.ru
Автор: shell741
Ссылка: http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1278532
Апсны - древняя Анакопия.
Картинки
...Древней башни ночной силуэт,
Словно мокрый колпак пилигрима.
По верёвочной лестнице лет
Мысль в былое спустилась незримо.
Что же там ты увидел, поэт,
Сквозь завесу из снега и дыма?
Опечален, взволнован ли ты,
Почему никакого ответа?
Нет на свете наивней тщеты, -
Не приемля течения Леты,
Возвратить давней жизни черты,
Как старинную форму сонета...
Анатолий Краснов
« Кто побывал в Новом Афоне и не посетил Иверскую гору, подобен тому, кто был в Риме и не видел в Ватикане римского папу», писал побывавший в этих местах сто с лишним лет назад Антон Павлович Чехов.
Но местные жители называли эту гору не Иверской ,а Апсарской или Анакопийской. «Анакопия» в переводе с абхазского языка означает «изрезанная», «выступ», «иссеченный крутизнами». А люди, говорившие по-гречески, называли ее на греческий лад – Трахея, т. е. «суровокремнистая». Под названием Трахея Анакопия значится во многих источниках.
Если подняться на вершину горы то перед нами,как и некогда перед великим писателем, предстанут лишь развалины старой крепости. Но некогда это был красивейший и крупнейший город на Черноморском побережье, город-крепость – столица Абхазского царства.
Анакопия одно из наиболее ранних укреплений Абхазии. Оно было выстроено римлянами и абазгами в IV – V вв. Однако, в интересах и при поддержке византийцев, в вассальной зависимости от которых находились тогда Абазгия, Апсилия и Лазское царство. Гагрская твердыня должна была обезопасить край от нашествия северных орд, а Анакопия – с юга.Внутри цитадели расположен раннесредневековый полуразрушенный храм. О наличии здесь ранних культовых построек говорят и косвенные свидетельства, например, вислая свинцовая печать, найденная на склоне горы. На обеих сторонах печати – греческие монограммы с именем эпарха Петра. Печать относится к 6 в. На склонах горы, возможно, был построен и еще один храм, но от него остались только развалины. Первый храм на вершине Анакопийской горы был выстроен в VI-VII в.в. и посвящен Пресвя-той Богородице. Из средневековых грузинских летописей XI в., описывающих битву у стен Анакопии с арабами в 30-х г. VIII в. дошло свидетельство о чудодейственной силе Анакопийской иконы Пресвятой Богородицы: «Не рукотворное писание, а ниспосланное свыше, о котором никому не известно, кто нашел его на верхушке той горы…». Позже, в XI в. храм был перестроен и посвящен Святому Великомученику Феодору Тирону. Об этом свидетельствует эпиграфический памятник, найденный в цитадели.К храму примыкает осадочный колодец. Он выдолблен в скале и облицован известняковым камнем. В древности в него собиралась с крыш дождевая вода, в наше время вода поступает благодаря образованию конденсата на холодных стенах цистерны от теплых влажных воздушных масс.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
... Ancient Tower night silhouette
Like a wet hat pilgrim.
In years rope ladder
The idea in the former descended invisibly.
What did you see there, the poet,
Through the veil of snow and smoke?
Saddened, thrilled Do you
Why no response?
There is not naive vanity -
Without accepting the current Years,
Return the long life features,
As the old form of the sonnet ...
Anatoly Krasnov
"Who was in New Athos and visited the Iberian mountain, like one who was in Rome and not see the Vatican Pope," wrote to visit these places more than a hundred years ago, Anton Chekhov.
But the locals called this mountain is not the Iberian and Apsarskoy or Anakopia. "Anakopiya" translated from Abkhazian language means "rugged", "projection", "dissected steepness." And the people spoke Greek, called it the Greek way - trachea, t. E. "Surovokremnistaya." Entitled trachea Anakopiya appears in many sources.
If you climb to the top of the mountain before us, as once to the great writer, brought only the ruins of the old fortress. But once it was beautiful and the largest city on the Black Sea coast, the fortress city - the capital of the Abkhazian kingdom.
Anakopiya one of the earliest fortifications of Abkhazia. It was built by the Romans and Abazgs in IV - V centuries. However, in the interest and with the support of the Byzantines, a vassal of which were then Abazgia, Apsilia and Laz kingdom. Gagra was to protect the rock edge of the invasion of the northern hordes, and Anakopiya - with yuga.Vnutri early medieval citadel is crumbling temple. The presence of an early religious buildings here and say circumstantial evidence, such as the Vistula lead seal found on a hillside. On both sides of the press - the Greek monogram of the name Peter bishoprics. Printing relates to 6. On the slopes of the mountain, it might have been built and another temple, but by leaving only ruins. The first church on the top of the mountain Anakopia was built in the VI-VII centuries and is dedicated to the Blessed Virgin, that. From the medieval Georgian annals of XI century., Describing the battle at the walls of Anakopii with the Arabs in the 30th of the VIII. It came certificate miraculous power Anakopia icon of Virgin Mary: "Not man-made writing and sent down from above, of which no one knows, who found him on top of the mountain ...". Later, in the XI century. the temple was rebuilt and dedicated to the Holy Great Martyr Theodore of Tyrone. This is evidenced by epigraphic monument discovered in the temple is adjacent sedimentary tsitadeli.K well. He gouged into the rock and lined with limestone. In ancient times, it was going from the roof rainwater in our time water flows due to the formation of condensation on the cold walls of the tank from the warm moist air masses.