Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ | |
|
Бывает и такое...
Выложено 22 апреля 2014
10.2 (86) 
3122
Австрия, город Вена. Чудесное утро. Подхожу к киоску с цветами и вижу, что два негра безуспешно пытаются что-то объяснить по-английски продавцу-иранцу. Тот только разводит руками – не понимает и все. Тогда эти два негра просят меня перевести с английского на немецкий. Я перевожу. Продавец, видимо по акценту, догадывается:
- Из России?
- Да: о) - говорю я.
- Можэтэ гаварит по-руски. Я панимаю!
Тут в наш диалог вклиниваются мои негры:
- Да, да! Мы тоже учили русский языка!! Товарищ прадавец, хочу покупать этот и тот цветы…
Больше я им не был нужен. Они нашли общий язык.
- Из России?
- Да: о) - говорю я.
- Можэтэ гаварит по-руски. Я панимаю!
Тут в наш диалог вклиниваются мои негры:
- Да, да! Мы тоже учили русский языка!! Товарищ прадавец, хочу покупать этот и тот цветы…
Больше я им не был нужен. Они нашли общий язык.
Понравилось? Отправь друзьям
или себе в заметки:
или себе в заметки:
Дать рейтинг:
Комментарии
:
Добавить комментарий
Добавить комментарий
.
|
vni48
24.04.2014
+13
Вспомнил старый анекдот 60-х годов. В Африке поймали русского, немца, американца. Привели к вождю. Тот приказал немца и американца зажарить на ужин, а русского не трогать. "Я с ним в университете П. Лумумбы вместе учился"
|
|
|
|
|
|
BSG4
[10]
25.04.2014
+4
Согласен!... Русский - один из международных языков!!.. Особенно - МАТЕРНЫЙ!!!
 Проходил срочную в 1979-1981 в Волгоградском конвойном полку и часть была укомплектована на 70% узбеками и таджиками. Так вот... разговаривая между собой на своём языке, связующий матерный обязательно был на русском!... 
|
|
|
|
|
ZMEY
[публикатор]
25.04.2014
+3
Согласен!... Русский - один из международных языков!!.. Особенно - МАТЕРНЫЙ!!!
BSG4,
Прибалты тоже, что-то лопочут по своему, а мат - русский!
Проходил срочную в 1979-1981 в Волгоградском конвойном полку и часть была укомплектована на 70% узбеками и таджиками. Так вот... разговаривая между собой на своём языке, связующий матерный обязательно был на русском!...
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1204170
Последние просмотры
Написать нам
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1204170
Последние просмотры
Написать нам
