Просмотренные публикации не запоминаются и вы можете видеть всё по нескольку раз. Зарегистрируйтесь чтобы видеть только новое.
ИНФОРМАЦИЯ ПОКАЗУХИ | |
|
СССР 50-х в фотографиях американского шпиона. Часть 2
Выложено 05 июня 2023
Переведено автором публикации.
Мартин Манхофф (Martin Manhoff), американский дипломат, находился в советской столице в 1950-х годах и являлся помощником военного атташе США.
Его замечательная история стала известна после того, как были обнаружены и опубликованы его личный дневник и фотографии, бесценные исторические документы, дающие откровенный и доверительный отчёт о жизни в это время.
Документы Манхоффа служат окном в загадочный мир Советского Союза и дают уникальную возможность увидеть трудности, с которыми сталкивались американские дипломаты в Москве.
Они раскрывают разительный контраст между тщательно отстроенным советскими властями фасадом и суровой реальностью, в которой жили обычные граждане.
В своих записках и снимках Манхофф отмечает дефицит товаров народного потребления, вездесущую слежку и вечный страх оказаться под колпаком советских служб безопасности [автор публикации напоминает: всего несколько лет назад закончилась Великая Отечественная война, в которой погибли многие миллионы советских людей и были разрушены многие города; что касается боязни слежки и спецслужб, то они естественны для шпиона].
Одно из замечательных событий, отражённых в дневнике Манхоффа – его участие в первомайском параде 1953 года. Он живо описывает грандиозность происходящего, демонстрацию военной мощи и организованный энтузиазм советских людей.
Стало очевидно [для Манхоффа], что парад был тщательно поставленной балетной постановкой, целью которой было показать миру идеологию и могущество СССР.
Снимки поймали неотретушированные моменты повседневной жизни в Советском Союзе и иллюстрируют его дневниковые записи.
Фотографии предлагают посмотреть на жизнь обычных советских граждан и раскрывают их трудности, чаяния и мгновения радости.
Американский историк Дуглас Смит, специализирующийся на советской истории, обнаружил коллекцию фотографий и видеоматериалов в доме Мартина Манхоффа.
По словам Смита, после смерти жены Манхоффа его попросили проверить дом бывшего чиновника на предмет ценных документов.
«Я был поражён тем, что обнаружил. Там тысячи цветных фотографий, сделанных на улицах Москвы, Ленинграда, Мурманска, Ялты и населённых пунктов вдоль Транссибирской магистрали», - говорит Смит.
Несмотря на всеобщую атмосферу контроля и подозрительности, дневник Манхоффа также открывает моменты подлинного родства и тепла между ним и советскими гражданами.
Он записывает историю своих личных отношений и дружбы с разными людьми, живущими в Советском Союзе, проливая свет на сложности человеческого общения в разгар политической напряжённости.
Увы, время пребывания Манхоффа в Москве подошло к неожиданному концу в 1954 году, когда его обвинили в шпионаже.
Его и его семью выдворили из СССР, а по возвращению в США его военная карьера пошла под откос.
Сохранение дневника и фотоархива Манхоффа имеет огромное историческое значение. Это редкий и глубоко личный взгляд человека на сложные отношения между СССР и США в годы холодной войны.
Эти артефакты налаживают мост между официальными сводками и живым опытом отдельных людей, давая более глубокое понимание этого критического периода в истории.
!950-е годы были для Советского Союза важной эпохой, страна преодолела последствия Второй Мировой войны и укрепила свой статус сверхдержавы. Это было время жёсткого политического контроля, экономической перестройки и преобразования общества.
Чтобы понять жизнь в СССР этого периода, надо углубиться в самые мелкие детали жизни контролируемого государством общества, в сложности, стоявшие перед обычными людьми, и в вездесущую идеологию, опутавшую все сферы жизни.
Во главе советского общества была система центрального планирования, целью которой было создание социалистической утопии. Государство жёстко контролировало все сферы экономики, осуществляя пятилетние планы по индустриализации и коллективизации [автор, видимо, путает послевоенные пятилетки с предвоенными].
В 1950-е годы Советский Союз добился значительного экономического роста, нарастил военную мощь и упрочил своё положение на мировой арене. Но прогресс этот обошёлся недёшево.
Одной из отличительных черт жизни в СССР 1950-х годов был дефицит товаров народного потребления. Централизованная экономика отдавала приоритет тяжёлой и оборонной промышленности, что вело к нехватке товаров повседневного спроса.
Жители были вынуждены мириться с длинными очередями и нормированием основных товаров, от еды и одежды до товаров для дома [продовольственные карточки в СССР были отменены в 1947 году].
Упор на быструю индустриализацию часто делался за счёт качества и доступности товаров народного потребления, что вызывало недовольство населения.
Государственные службы безопасности, возглавляемые КГБ, внимательно следили за деятельностью и поведением граждан, сея вокруг страх и подозрения [МГБ был преобразован в КГБ 13 марта 1954 года, уже после того, как Манхоффа выдворили из СССР].
Секретные службы играли ключевую роль в обеспечении подчинения, необходимого для выживания социалистического режима. Граждан поощряли за доносительство о любых отклонениях от установленных норм, создавая климат добровольного подчинения и взаимного недоверия.
1950-е годы стали также временем, когда власть сосредоточилась в руках Никиты Хрущёва, сменившего Иосифа Сталина после его смерти в 1953 году [опять неточность: Сталина сменил Георгий Маленков, Хрущёв пришёл к власти в 1955 году, когда Манхоффа в СССР уже не было].
Период хрущёвской оттепели внёс некоторую либерализацию и культурную открытость и был отмечен некоторым смягчением цензуры и художественной свободой. Был несколько ослаблен государственный контроль над литературой, кино и искусством, хотя идеологический каркас государства оставался в строгих границах.
Источники фотографий: Courtesy of Douglas Smith, via Radio Free Europe/Radio Liberty / Martin Manhoff’s Archive / Bored Panda / Pinterest.
P.S. Я позволил себе удалить логотипы Дугласа Смита и радиостанций «Свободная Европа» и «Свобода» на тех фотографиях, где они были. Но я очень благодарен американскому шпиону за действительно бесценные фотографии ушедшей великой страны.
P.P.S. Уважаемые москвичи и знатоки столицы, если я где-то ошибся, поправьте меня, пожалуйста.
Мартин Манхофф (Martin Manhoff), американский дипломат, находился в советской столице в 1950-х годах и являлся помощником военного атташе США.
Его замечательная история стала известна после того, как были обнаружены и опубликованы его личный дневник и фотографии, бесценные исторические документы, дающие откровенный и доверительный отчёт о жизни в это время.
Документы Манхоффа служат окном в загадочный мир Советского Союза и дают уникальную возможность увидеть трудности, с которыми сталкивались американские дипломаты в Москве.
Они раскрывают разительный контраст между тщательно отстроенным советскими властями фасадом и суровой реальностью, в которой жили обычные граждане.
В своих записках и снимках Манхофф отмечает дефицит товаров народного потребления, вездесущую слежку и вечный страх оказаться под колпаком советских служб безопасности [автор публикации напоминает: всего несколько лет назад закончилась Великая Отечественная война, в которой погибли многие миллионы советских людей и были разрушены многие города; что касается боязни слежки и спецслужб, то они естественны для шпиона].
Одно из замечательных событий, отражённых в дневнике Манхоффа – его участие в первомайском параде 1953 года. Он живо описывает грандиозность происходящего, демонстрацию военной мощи и организованный энтузиазм советских людей.
Стало очевидно [для Манхоффа], что парад был тщательно поставленной балетной постановкой, целью которой было показать миру идеологию и могущество СССР.
Снимки поймали неотретушированные моменты повседневной жизни в Советском Союзе и иллюстрируют его дневниковые записи.
Фотографии предлагают посмотреть на жизнь обычных советских граждан и раскрывают их трудности, чаяния и мгновения радости.
Американский историк Дуглас Смит, специализирующийся на советской истории, обнаружил коллекцию фотографий и видеоматериалов в доме Мартина Манхоффа.
По словам Смита, после смерти жены Манхоффа его попросили проверить дом бывшего чиновника на предмет ценных документов.
«Я был поражён тем, что обнаружил. Там тысячи цветных фотографий, сделанных на улицах Москвы, Ленинграда, Мурманска, Ялты и населённых пунктов вдоль Транссибирской магистрали», - говорит Смит.
Несмотря на всеобщую атмосферу контроля и подозрительности, дневник Манхоффа также открывает моменты подлинного родства и тепла между ним и советскими гражданами.
Он записывает историю своих личных отношений и дружбы с разными людьми, живущими в Советском Союзе, проливая свет на сложности человеческого общения в разгар политической напряжённости.
Увы, время пребывания Манхоффа в Москве подошло к неожиданному концу в 1954 году, когда его обвинили в шпионаже.
Его и его семью выдворили из СССР, а по возвращению в США его военная карьера пошла под откос.
Сохранение дневника и фотоархива Манхоффа имеет огромное историческое значение. Это редкий и глубоко личный взгляд человека на сложные отношения между СССР и США в годы холодной войны.
Эти артефакты налаживают мост между официальными сводками и живым опытом отдельных людей, давая более глубокое понимание этого критического периода в истории.
!950-е годы были для Советского Союза важной эпохой, страна преодолела последствия Второй Мировой войны и укрепила свой статус сверхдержавы. Это было время жёсткого политического контроля, экономической перестройки и преобразования общества.
Чтобы понять жизнь в СССР этого периода, надо углубиться в самые мелкие детали жизни контролируемого государством общества, в сложности, стоявшие перед обычными людьми, и в вездесущую идеологию, опутавшую все сферы жизни.
Во главе советского общества была система центрального планирования, целью которой было создание социалистической утопии. Государство жёстко контролировало все сферы экономики, осуществляя пятилетние планы по индустриализации и коллективизации [автор, видимо, путает послевоенные пятилетки с предвоенными].
В 1950-е годы Советский Союз добился значительного экономического роста, нарастил военную мощь и упрочил своё положение на мировой арене. Но прогресс этот обошёлся недёшево.
Одной из отличительных черт жизни в СССР 1950-х годов был дефицит товаров народного потребления. Централизованная экономика отдавала приоритет тяжёлой и оборонной промышленности, что вело к нехватке товаров повседневного спроса.
Жители были вынуждены мириться с длинными очередями и нормированием основных товаров, от еды и одежды до товаров для дома [продовольственные карточки в СССР были отменены в 1947 году].
Упор на быструю индустриализацию часто делался за счёт качества и доступности товаров народного потребления, что вызывало недовольство населения.
Государственные службы безопасности, возглавляемые КГБ, внимательно следили за деятельностью и поведением граждан, сея вокруг страх и подозрения [МГБ был преобразован в КГБ 13 марта 1954 года, уже после того, как Манхоффа выдворили из СССР].
Секретные службы играли ключевую роль в обеспечении подчинения, необходимого для выживания социалистического режима. Граждан поощряли за доносительство о любых отклонениях от установленных норм, создавая климат добровольного подчинения и взаимного недоверия.
1950-е годы стали также временем, когда власть сосредоточилась в руках Никиты Хрущёва, сменившего Иосифа Сталина после его смерти в 1953 году [опять неточность: Сталина сменил Георгий Маленков, Хрущёв пришёл к власти в 1955 году, когда Манхоффа в СССР уже не было].
Период хрущёвской оттепели внёс некоторую либерализацию и культурную открытость и был отмечен некоторым смягчением цензуры и художественной свободой. Был несколько ослаблен государственный контроль над литературой, кино и искусством, хотя идеологический каркас государства оставался в строгих границах.
Источники фотографий: Courtesy of Douglas Smith, via Radio Free Europe/Radio Liberty / Martin Manhoff’s Archive / Bored Panda / Pinterest.
P.S. Я позволил себе удалить логотипы Дугласа Смита и радиостанций «Свободная Европа» и «Свобода» на тех фотографиях, где они были. Но я очень благодарен американскому шпиону за действительно бесценные фотографии ушедшей великой страны.
P.P.S. Уважаемые москвичи и знатоки столицы, если я где-то ошибся, поправьте меня, пожалуйста.
Майор Мартин Манхофф во дворе дома 28 по Хлебному переулку. Москва, 1952 год
Строительство сталинской высотки на площади Восстания близится к завершению. Снимок сделан с крыши нового здания посольства
Грузовик везёт людей по улице Чайковского
Грузовик везёт бытовку и людей по улице Чайковского
Переезд. Грузовик едет по улице Чайковского. Май 1953 года
Грузовик везёт тюки сена и двоих людей по улице Чайковского. Май 1953 года
Дворничихи с мётлами на Красной площади
1 мая 1953 года. Красная площадь
Фасад ГУМа, выходящий на Красную площадь
Мусорная свалка. Место съёмки неизвестно
Донской монастырь и Шуховская башня (возможно, снимок отражён горизонтально, так как я видел снимок, где башня справа)
Вход в Донской монастырь
Игра в односторонний волейбол. Таганский район [в моём детстве эта игра называлась «пионербол»]
Конная милиция на Садовой-Самотечной. Лето 1953 года
Конная милиция на Садовой-Самотечной. Лето 1953 года
Строительство дома 18 по улице Чайковского напротив американского посольства
Строительство дома 18 по улице Чайковского напротив американского посольства
Останкинский дворец
Школьницы посещают Коломенское, бывшую царскую усадьбу [в Москве и Ленинграде раздельное обучение существовало до июля 1954 года]
Парад на Манежной площади
kolobokchik
[12]
05.06.2023
+2
Смотрю на этих людей на площадях Москвы и грустные мысли - все они уже мертвы теперь...
| |
|
Альтернативные названия:
Я придумал(a) другое название
Я придумал(a) другое название
Жалобы:
Сообщить о нарушениях
Сообщить о нарушениях
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Pokazuha.ru
многим понравилось
многим понравилось
Еще...
ВНИМАНИЕ!
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1508235
Последние просмотры Написать нам
pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка на эту публикацию:
http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=1508235
Последние просмотры Написать нам
Добавить комментарий