Фотографии повреждённых во время нортбриджского землетрясения 1994 года машин

Переведено автором публикации.

От автора публикации. Советский анекдот. Учитель на уроке говорит: «Когда у нас день, в Америке ночь…». Вовочка с задней парты: «Так им и надо, буржуям!» Конечно, грешно смеяться над чужой бедой, но это случилось в Калифорнии, а согласно современным оценкам, если бы каждый человек на Земле потреблял товаров столько, сколько потребляет средний калифорниец, ресурсы планеты были бы исчерпаны за 30 лет. Погибших людей, конечно, жалко…

Нортбриджское землетрясение 1994 года случилось в густонаселённой долине Сан-Фернандо (San Fernando) в южной части Калифорнии 17 января. Третье по силе землетрясение, случившееся в штате за 23 года, после землетрясения в долине Сан-Фернандо в 1971 году и землетрясения 1989 года в Сан-Франциско – Окленде, нортбриджское землетрясение стало самым разрушительным в штате после землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году и самым дорогим в истории США.

Землетрясение началось в 4.30 утра по местному времени одновременно с не обнаруженным вовремя сдвигом пород в долине Сан-Фернандо. Эпицентром землетрясения была Реседа (Reseda), пригород Лос-Анджелеса, находящийся в 23 милях (37 км) к западу-северо-западу от города. Главный толчок длился 10-20 секунд, его магнитуда была 6,7 баллов.

Число погибших варьируется от 60 до 70, причём большинство исследований говорит о том, что погибло около 60 человек. Время землетрясения (раннее утро федерального праздника), как полагают, уменьшило число жертв, так как большинство жителей находилось в постели, а не на разрушенных автострадах или в других развалившихся сооружениях вроде офисных зданий или парковок. [17 января 1994 года пришлось на третий понедельник месяца, когда в США отмечается День Мартина Лютера Кинга]. Большинство жертв было в каркасных деревянных жилых домах, популярных в долине Сан-Фернандо, особенно в тех, где были слабые первые этажи или подземные парковки.

Урон, причинённый собственности, был огромным и всеобъемлющим; хотя больше всего пострадали общины в западной и северной частях долины Сан-Фернандо, подверглись разрушению и другие районы округа Лос-Анджелес, а также части округов Вентура, Ориндж и Сан-Бернардино. Процент полностью разрушенных зданий был сравнительно низким, если учитывать мощь толчков. И всё же десятки тысяч зданий получили повреждения, многие из них были признаны аварийными (“red-tagged”), а ещё больше – ограниченно аварийными (“yellow-tagged”). Значительная часть транспортной системы вокруг Лос-Анджелеса была выведена из строя, а участки главных дорог (в том числе шоссе Санта-Моника [Interstate 10] и шоссе «Золотой штат» [Interstate 5; «Золотой штат» - прозвище штата Калифорния] были разрушены, множество мостов было серьёзно повреждено. Пожары, возникшие в долине Сан-Фернандо, в Венисе (Venice) и в Малибу (Malibu), нанесли дополнительный урон. Общий ущерб оценивается в сумму от $13 до $50 миллиардов.

Степень ущерба, причинённого недвижимости в районе, столь хорошо подготовленном к землетрясениям, вызывает недоумение. Поэтому после нортриджского землетрясения был принят ряд законодательных изменений. Самым значительным стало создание калифорнийского штаба землетрясений (California Earthquake Authority), публично управляемой, но спонсируемой частными фондами организации, предлагающей жителям основные страховки в случае землетрясения.

P.S. Я служил на Камчатке (1978-1980), там землетрясения были довольно часто, правда, в основном незначительные. В конце публикации прикладываю шкалу Рихтера и советы, как нужно вести себя при землетрясениях.

РЕДАКТИРОВАНИЕ названия,содержания, подписей к картинкам