Где я нахожусь?
         

ПИСЬМО... Попытаться подобрать серию (одинаковое название и разные цифры в конце) к этой публикации
Выложено 18 Апреля 2010
Разное > Истории

Нет аватара
+1
  Прислал(a): angy
  Добавить angy в избранные авторы   Фотолента angy 0
   Список публикаций
Версия для печати    Инфо и настройки  Мой цитатник
теги у этой публикации не заданы [все теги сайта]

"Завещаю, папа: отомсти за маму и за меня."


12 марта 1943 г.

Март, 12, Лиозно, 1943 год.

Дорогой, добрый папенька!

Пишу я тебе письмо из немецкой неволи. Когда ты, папенька, будешь читать это письмо, меня в живых не будет. И моя просьба к тебе, отец: покарай немецких кровопийц. Это завещание твоей умирающей дочери.

Несколько слов о матери. Когда вернешься, маму не ищи. Ее расстреляли немцы. Когда допытывались о тебе, офицер бил ее плеткой по лицу. Мама не стерпела и гордо сказала, вот ее последние слова: «Вы, не запугаете меня битьем. Я уверена, что муж вернется назад и вышвырнет вас, подлых захватчиков, отсюда вон». И офицер выстрелил маме в рот...

Папенька, мне сегодня исполнилось 15 лет, и если бы сейчас ты встретил меня, то не узнал бы свою дочь. Я стала очень худенькая, мои глаза ввалились, косички мне остригли наголо, руки высохли, похожи на грабли. Когда я кашляю, изо рта идет кровь — у меня отбили легкие.

А помнишь, папа, два года тому назад, когда мне исполнилось 13 лет? Какие хорошие были мои именины! Ты мне, папа, тогда сказал: «Расти, доченька, на радость большой!» Играл патефон, подруги поздравляли меня с днем рождения, и мы пели нашу любимую пионерскую песню.

А теперь, папа, как взгляну на себя в зеркало — платье рваное, в лоскутках, номер на шее, как у преступницы, сама худая, как скелет,— и соленые слезы текут из глаз. Что толку, что мне исполнилось 15 лет. Я никому не нужна. Здесь многие люди никому не нужны. Бродят голодные, затравленные овчарками. Каждый день их уводят и убивают.

Да, папа, и я рабыня немецкого барона, работаю у немца Шарлэна прачкой, стираю белье, мою полы. Работаю очень много, а кушаю два раза в день в корыте с «Розой» и «Кларой» — так зовут хозяйских свиней. Так приказал барон. «Русс была и будет свинья»,— сказал он. Я очень боюсь «Клары». Это большая и жадная свинья. Она мне один раз чуть не откусила палец, когда я из корыта доставала картошку.

Живу я в дровяном сарае: в комнату мне входить нельзя. Один раз горничная полька Юзефа дала мне кусочек хлеба, а хозяйка увидела и долго била Юзефу плеткой по голове и спине.

Два раза я убегала от хозяев, но меня находил ихний дворник. Тогда сам барон срывал с меня платье и бил ногами. Я теряла сознание. Потом на меня выливали ведро воды и бросали в подвал.

Сегодня я узнала новость: Юзефа сказала, что господа уезжают в Германию с большой партией невольников и невольниц с Витебщины. Теперь они берут и меня с собою. Нет, я не поеду в эту трижды всеми проклятую Германию! Я решила лучше умереть на родной сторонушке, чем быть втоптанной в проклятую немецкую землю. Только смерть спасет меня от жестокого битья.

Не хочу больше мучиться рабыней у проклятых, жестоких немцев, не давших мне жить!..

Завещаю, папа: отомсти за маму и за меня. Прощай, добрый папенька, ухожу умирать.

Твоя дочь Катя Сусанина.

Мое сердце верит: письмо дойдет

Вскоре после освобождения белорусского города Лиозно в 1944 году при разборе кирпичной кладки разрушенной печи в одном из домов был найден маленький желтый конверт, прошитый нитками. В нем оказалось письмо белорусской девочки Кати Сусаниной, отданной в рабство гитлеровскому помещику. Доведенная до отчаяния, в день своего 15-летия она решила покончить жизнь самоубийством. Перед смертью написала последнее письмо отцу. На конверте стоял адрес: «Действующая армия. Полевая почта №... Сусанину Петру». На другой стороне карандашом написаны слова: «Дорогие дяденька или тетенька, кто найдет это спрятанное от немцев письмо, умоляю вас, опустите сразу в почтовый ящик. Мой труп уже будет висеть на веревке». Номер полевой почты, написанный на конверте, устарел, и письмо не могло попасть адресату, но оно дошло до сердца советских людей. Опубликовано в «Комсомольской правде» 27 мая 1944 года.

Понравилось? Поделись с друзьями:
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией на facebook  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp  поделиться публикацией в twitter  поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail
Комментарии пользователей ( Добавить комментарий к публикации   Добавить комментарий к публикации )
  • +1
    kaban7  [12] 20.04.2010 10:49   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Нельзя такое забывать.
  • +1
    DenisGuss  [1] 08.07.2010 01:41   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий +5 Понравился комментарий
    Также не стоит забывать, что это фэйк.
  • +1
    sirruph2000 : Доказательства фейковости где?  [12] 08.07.2010 03:10   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Адольф Эйхман во время спиритического сеанса рассказал?
  • >50
    Anti-klirik  [12] 14.06.2012 10:19   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий +1 Понравился комментарий
    Может и не факт, что данное письмо действительно было. НО! Творимые фашиками издевательства над славянами бесспорный и очевидный факт! (не то что псевдохолокост)
  • +0
    Полковник Йобс  [8] 14.06.2012 11:00   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Надо бы для начала газету за указанное число посмотреть. А взято небось из книжки Дюкова. Тема правильная, но Дюков совершенно неразборчив в работе с источниками, он ссылается иной раз на очевидные фейки или художественные произведения, которые грамотный историк в теме просто не мог бы воспринять всерьёз.
  • +0
    brodilo76  [12] 14.06.2012 15:35   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий +1 Понравился комментарий
    Полковник Йобс: Надо бы для начала газету за указанное число посмотреть. А взято небось из книжки Дюкова. Тема правильная, но Дюков совершенно неразборчив в работе с источниками, он ссылается иной раз на очевидные фейки или художественные произведения, которые грамотный историк в теме просто не мог бы воспринять всерьёз.
    Вся переписка   
    Прямо-таки тороплюсь сообщить, что в газете "Комсомольская правда" за указанное число это письмо ПРИСУТСТВУЕТ!
    kp.ru/link/9may
  • +1
    Александр Артёмов  [12] 14.06.2012 19:46   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Данный текст представляет собой типичный пример советской военной пропаганды[источник не указан 98 дней]. Лингвистический анализ письма показывает[источник не указан 98 дней] явные несоответствия (например, обращение «папенька» не характерно[источник не указан 98 дней] для белорусов. Стандартной формой обращения к отцу было «батя», «тятя»). Присутствуют многочисленные пропагандистские конструкции, а также пафосные канцелярские[источник не указан 98 дней] обороты и смысловые переходы, свойственные, скорее, взрослому человеку, обращающемуся к большой аудитории, чем 15-летней девочке, которая пишет родному отцу. Впоследствии[источник не указан 98 дней] было выяснено, что персонаж «немецкий барон Шарлэн» (носящий, что любопытно, французскую фамилию) тоже является вымышленным, так как барона с такой фамилией не существовало вовсе. Также непонятно, откуда у девочки «номер на шее», так как номера имели только заключённые концлагерей в виде татуировок, остарбайтеры же вообще не имели никаких номеров (работающие имели пришитые под нагрудным знаком «Ост»). «Свиньи Роза и Клара» подозрительно напоминают немецких коммунисток Розу Люксембург и Клару Цеткин, широко известных в то время.
  • +1
    netlgroup  [12] 15.06.2012 01:52   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий +1 Понравился комментарий
    Что это меняет в сути вопроса? Немцы были отличные ребята? Кормили белорусских девушек конфетками и целовали им ручки?
  • +0
    Полковник Йобс  [8] 15.06.2012 04:24   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    netlgroup: Что это меняет в сути вопроса? Немцы были отличные ребята? Кормили белорусских девушек конфетками и целовали им ручки?
    Вся переписка   
    Разумеется нет. Но зачем выдумки, если и правда страшнее некуда? Даже если выдумка сделана с лучшими побуждениями. Потом они дают врагам повод отрицать вообще всё. И делать своё грязное дело.

    Хотя насчёт конкретно этого письма я не решаюсь встать однознанчо на какую-либо точку зрения. С одной стороны обороты в письме, вроде «папеньки», стилистически не очень вяжутся с нашими представлениями о культуре тогдашней речи, но с другой, известные тогдашние непопровержимо подлинные письма часто пестрят на наш взгляд архаичными оборотами.
  • 0
    Igor20099 15.06.2012 08:06   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    Немцы начинают выть, что красноармейцы насиловали немок. Если бы немцы такое сделали с американцами, то сейчас вообще не было никакой Германии, а была бы просто зараженная радиацией местноть.
  • >50
    Anti-klirik  [12] 15.06.2012 12:05   Пожаловаться      За комментарий:
    Не понравился комментарий 0 Понравился комментарий
    brodilo76: Прямо-таки тороплюсь сообщить, что в газете "Комсомольская правда" за указанное число это письмо ПРИСУТСТВУЕТ! kp.ru/link/9may
    Вся переписка   
    А ссылочка то не пашет, батенька! Фобидден, говорят!

Альтернативные названия публикации ( Добавить свою версию названия для этой публикации Я придумал более подходящее название к этой публикации)

Жалобы ( Добавить жалобу на публикацию Сообщить о нарушениях правил в этой публикации)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   11 12 12!

Главная страница

Понравилось? Поделись с друзьями:
поделиться публикацией на vk.com  поделиться публикацией в telegram  поделиться публикацией в Whatsapp поделиться публикацией в Odnoklassniki  отправить другу по e-mail 




pokazuha.ru НЕ является открытым ресурсом. Копирование материалов запрещено. Разрешены ссылки на публикации.
Ссылка: http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=962301
HTML: <a href="http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=962301">ПИСЬМО... </a>
ВВcode: [URL=http://pokazuha.ru/view/topic.cfm?key_or=962301]ПИСЬМО... [/URL]

 
   РЕДАКТИРОВАНИЕ названия,содержания, подписей к картинкам
 
 
Перейти на мобильную версию сайта